切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华胸部外科电子杂志 ›› 2017, Vol. 04 ›› Issue (04) : 239 -243. doi: 10.3877/cma.j.issn.2095-8773.2017.04.09

所属专题: 文献

综述

早期和浅表性食管鳞状细胞癌的内镜下治疗进展
孙益峰1, 唐东方2, 高文2, 李志刚1,()   
  1. 1. 200030 上海交通大学附属胸科医院胸外科 上海交通大学食管疾病诊治中心
    2. 200040 上海,复旦大学附属华东医院胸外科
  • 收稿日期:2017-09-20 出版日期:2017-11-28
  • 通信作者: 李志刚

Progress of endoscopic treatment for early and superficial esophageal squamous cell carcinoma

Yifeng Sun1, Dongfang Tang2, Wen Gao2, Zhigang Li1,()   

  1. 1. Department of Thoracic Surgery, Section of Esophageal Cancer, Shanghai Chest Hospital, Shanghai Jiaotong University, Shanghai 200030, China
    2. Department of Thoracic Surgery, Huadong Hospital Affiliated to Fudan University, Shanghai 200040, China
  • Received:2017-09-20 Published:2017-11-28
  • Corresponding author: Zhigang Li
  • About author:
    Corresponding author: Li Zhigang, Email:
引用本文:

孙益峰, 唐东方, 高文, 李志刚. 早期和浅表性食管鳞状细胞癌的内镜下治疗进展[J]. 中华胸部外科电子杂志, 2017, 04(04): 239-243.

Yifeng Sun, Dongfang Tang, Wen Gao, Zhigang Li. Progress of endoscopic treatment for early and superficial esophageal squamous cell carcinoma[J]. Chinese Journal of Thoracic Surgery(Electronic Edition), 2017, 04(04): 239-243.

早期食管癌是指局限于食管黏膜和黏膜下层的肿瘤,不伴淋巴结转移,包括黏膜内癌和黏膜下癌。随着内镜技术的发展,食管癌的早期诊断率不断提高;应用内镜下微创技术治疗早期食管病变,不仅能获得与传统外科手术同样的治疗效果,而且操作简单、安全、风险小,明显提高患者术后的生活质量,代表了早期食管癌和癌前病变的诊疗方向。

Early esophageal cancer confined to the esophageal mucosa and submucosa without lymph node metastasis, including intra-mucosal and submucosal cancers. With the development of endoscopic techniques, the early diagnosis rate is going on increase. The application of endoscopic minimally invasive techniques in the treatment of early esophageal lesions not only achieves the same therapeutic effect as traditional surgical procedures, but also has the advantages of simply, safety and low risk; obviously improves the postoperative quality of life, which represents the future direction.

表1 胃肠上皮肿瘤的维也纳分类(2002年修订)
表2 肠上皮肿瘤的内镜巴黎分型
1
Yousef F, Cardwell C, Cantwell MM, et al. The incidence of esophageal cancer and high-grade dysplasia in Barrett’s esophagus: a systematic review and meta-analysis[J]. Am J Epidemiol, 2008,168(3):237-249.
2
Chen J, Kwong DL, Cao T, et al. Esophageal squamous cell carcinoma (ESCC): advance in genomics and molecular genetics[J]. Dis Esophagus, 2015,28(1):84-89.
3
Barreda BF, Sanchez LJ. Endoscopic treatment of early gastric cancer andprecancerous gastric lesions with mucosectomy[J]. Rev Gastroenterol Peru,1998,18(3):214-226.
4
Van Den Eynde M, Jouret-Mourin A, Sempoux C, et al. Endoscopic mucosal or submucosal resection of early neoplasia in Barrett’s esophagus after antireflux surgery[J]. Gastrointest Endosc,2010,72(4):855-861.
5
Knabe M, May A, Ell C. Endoscopic resection for patients with mucosal adenocarcinoma of the esophagus[J]. Minerva Gastroenterol Dietol, 2016,62(4):281-295.
6
Oliphant Z, Snow A, Knight H, et al. Endoscopic resection with or without mucosal ablation of high grade dysplasia and early oesophageal adenocarcinoma—long term follow up from a regional UK centre[J]. Int J Surg, 2014,12(11):1148-1150.
7
Rubio CA, Liu FS, Zhao HZ. Histological classification of intraepithelial neoplasias and microinvasive squamous carcinoma of the esophagus[J]. Am J Surg Pathol, 1989,13(8):685-690.
8
中华医学会消化内镜学分会,中国抗癌协会肿瘤内镜专业委员会. 中国早期食管癌筛查及内镜诊治专家共识意见(2014年,北京)[J]. 中国实用内科杂志,2015,35(4): 320-337.
9
Ichikura T, Tamakuma S. Stage classification of esophageal, gastric and colorectal cancer[J]. Nihon Rinsho,1994,Suppl 6:901-905.
10
中华医学会消化内镜学分会消化系早癌内镜诊断与治疗协中华医学会消化病学分会消化道肿瘤协作组,中华医学会消化病学分会消化病理学组. 中国早期食管鳞状细胞癌及癌前病变筛查与诊治共识(2015年·北京)[J]. 中华内科杂志,2016,55(1): 73-85.
11
张月明. 早期食管癌及癌前病变内镜下微创治疗技术的对比研究[D]. 北京:北京协和医学院,2015.
12
何波,张立玮. 早期胃食管癌内镜诊治现状与进展[J]. 中华临床医师杂志(电子版), 2015,9(2):286-290.
13
秦秀敏. 早期食管癌及癌前病变内镜诊断、治疗、随访及癌前病变中多种蛋白表达分析研究[D]. 北京:北京协和医学院,2014.
14
Shi J, Jin N, Li Y, et al. Clinical study of autofluorescence imaging combined with narrow band imaging in diagnosing early gastric cancer and precancerous lesions[J]. J BUON, 2015,20(5):1215-1222.
15
Zhang J, Guo SB, Duan ZJ. Application of magnifying narrow-band imaging endoscopy for diagnosis of early gastric cancer and precancerous lesion[J]. BMC Gastroenterol,2011,11:135.
16
陈鹭,黄晓俊,孙洋. 早期食管癌的内镜诊断进展[J]. 世界华人消化杂志,2016,25(1):51-58.
17
李健,李振峰,段芳龄,食管癌内镜诊断与治疗进展[J]. 胃肠病学和肝病学杂志,2003,12(6):583-588.
18
Rempel V, Faiss S.Endoscopic strategies in minimal invasive therapy[J]. Dtsch Med Wochenschr, 2016,141(9):609-612.
19
冯慧. 上消化道早癌筛查、诊断及其相关技术的探索性研究[D]. 合肥:安徽医科大学,2016.
20
李春. EMR与ESD对治疗直径为2cm~3cm的早期食管癌及癌前病变的效果对比分析[D]. 乌鲁木齐:新疆医科大学,2014.
21
李玲. 内镜下黏膜切除术治疗消化道肿瘤性病变的临床研究[D]. 南宁:广西医科大学,2011.
22
张志宏. EMR与ESD治疗胃食管早癌及癌前病变的疗效观察[D]. 济南:山东大学,2011.
23
张轶群周平红. 内镜技术在胃癌手术并发症诊治中的应用价值J]. 中华胃肠外科杂志,2017,20(2):160-165.
24
陶亚利. 内镜黏膜下剥离术治疗早期食管癌及癌前病变的有效性及安全性探讨[D]. 杭州:浙江大学,2012.
25
陈子洋,刘晓岗,李易,等. 内镜黏膜剥离术治疗早期食管癌的临床研究[J]. 华西医学,2013,(2):184-186.
26
杨江华. 食管表浅隆起型病变的内镜下诊断与治疗[D]. 兰州:兰州大学;2010.
27
幕内博康,姚桢. 食管癌的诊断与治疗进展[J]. 日本医学介绍,1997,(12):5-7.
28
Hulagu S, Senturk O, Aygun C, et al. Endoscopic submucosal dissection for premalignant lesions and noninvasive early gastrointestinal cancers[J]. World J Gastroenterol,2011,17(13):1701-1709.
29
Neuhaus H. Endoscopic submucosal dissection in the upper gastrointestinal tract: present and future view of Europe[J]. Dig Endosc, 2009,21(Suppl 1):S4-S6.
[1] 金鑫, 谢卯, 刘芸, 杨操, 杨述华, 许伟华. 个性化股骨导向器辅助初次全髋关节置换的随机对照研究[J]. 中华关节外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 780-787.
[2] 易晨, 张亚东, 董茜, 唐海阔, 刘志国. 应用骨盖技术拔除下颌低位骨性埋伏阻生第三磨牙的疗效观察[J]. 中华口腔医学研究杂志(电子版), 2023, 17(06): 424-429.
[3] 杜滨和, 徐楠, 杨云川, 崔培元. 5项改良衰弱指数预测胰十二指肠切除术近期预后的价值探讨[J]. 中华普通外科学文献(电子版), 2023, 17(06): 444-448.
[4] 李建美, 邓静娟, 杨倩. 两种术式联合治疗肝癌合并肝硬化门静脉高压的安全性及随访评价[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 41-44.
[5] 逄世江, 黄艳艳, 朱冠烈. 改良π形吻合在腹腔镜全胃切除消化道重建中的安全性和有效性研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 66-69.
[6] 杨体飞, 杨传虎, 陆振如. 改良无充气经腋窝入路全腔镜下甲状腺手术对喉返神经功能的影响研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2024, 18(01): 74-77.
[7] 陈垚, 徐伯群, 高志慧. 改良式中间上入路根治术治疗甲状腺癌的有效性安全性研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(06): 619-622.
[8] 李智铭, 郭晨明, 庄晓晨, 候雪琴, 高军喜. 早期乳腺癌超声造影定性及定量指标的对比研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(06): 639-643.
[9] 陈大敏, 曹晓刚, 曹能琦. 肥胖对胃癌患者手术治疗效果的影响研究[J]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2023, 17(06): 651-653.
[10] 曹智, 朱希望, 王尉, 张辉, 杨成林, 张小明. 经皮肾镜碎石取石术中不同肾盂内压力与围术期并发症相关性研究[J]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 616-620.
[11] 代格格, 杨丽, 胡媛媛, 周文婷. 手术室综合干预在老年腹股沟疝患者中的应用效果[J]. 中华疝和腹壁外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 759-763.
[12] 王敏, 蒋家斌, 李茂新. 预警宣教联合个性化疼痛管理对腹股沟疝手术患者的影响[J]. 中华疝和腹壁外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 764-767.
[13] 戴玮, 江桂林, 车兆平, 张姣, 王星星, 赵海涛. 无缝手术护理在腹股沟疝腹腔镜手术围手术期的应用效果[J]. 中华疝和腹壁外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 778-781.
[14] 叶晋生, 路夷平, 梁燕凯, 于淼, 冀祯, 贺志坚, 张洪海, 王洁. 腹腔镜下应用生物补片修补直肠术后盆底缺损的疗效[J]. 中华疝和腹壁外科杂志(电子版), 2023, 17(06): 688-691.
[15] 顾睿祈, 方洪生, 蔡国响. 循环肿瘤DNA检测在结直肠癌诊治中的应用与进展[J]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2023, 12(06): 453-459.
阅读次数
全文


摘要