切换至 "中华医学电子期刊资源库"

中华胸部外科电子杂志 ›› 2026, Vol. 13 ›› Issue (02) : 97 -101. doi: 10.3877/cma.j.issn.2095-8773.2026.02.01

指南与共识

中国临床肿瘤学会(CSCO)食管癌诊疗指南2025版外科相关更新解读
秦建军, 李印()   
  1. 100021 北京,国家癌症中心/国家肿瘤临床医学研究中心/中国医学科学院,北京协和医学院肿瘤医院胸外科
  • 收稿日期:2025-09-25 修回日期:2025-10-15 接受日期:2025-10-21 出版日期:2026-05-28
  • 通信作者: 李印

Update and interpretation of Chinese Society of Clinical Oncology (CSCO) esophageal cancer clinical practice guideline for surgery-related recommendations (2025 version)

Jianjun Qin, Yin Li()   

  1. Department of Thoracic Surgery, National Cancer Center/National Clinical Research Center for Cancer/Cancer Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences and Peking Union Medical College, Beijing 100021, China
  • Received:2025-09-25 Revised:2025-10-15 Accepted:2025-10-21 Published:2026-05-28
  • Corresponding author: Yin Li
引用本文:

秦建军, 李印. 中国临床肿瘤学会(CSCO)食管癌诊疗指南2025版外科相关更新解读[J/OL]. 中华胸部外科电子杂志, 2026, 13(02): 97-101.

Jianjun Qin, Yin Li. Update and interpretation of Chinese Society of Clinical Oncology (CSCO) esophageal cancer clinical practice guideline for surgery-related recommendations (2025 version)[J/OL]. Chinese Journal of Thoracic Surgery(Electronic Edition), 2026, 13(02): 97-101.

中国临床肿瘤学会(CSCO)食管癌诊疗指南2025版已经发布,与外科相关的内容较以往有较大更新。相关内容主要包括优先推荐微创手术和围手术期治疗模式推荐级别的调整等。

The 2025 version of the Chinese Society of Clinical Oncology (CSCO) guidelines for esophageal cancer have been released, with significant updates to surgery-related recommendations compared to previous versions. The relevant content mainly includes the adjustments to the priority recommendation of minimally invasive surgery and the recommendation level of perioperative treatment mode, etc.

1
Mariette C, Markar SR, Dabakuyo-Yonli TS, et al. Hybrid Minimally Invasive Esophagectomy for Esophageal Cancer[J]. N Engl J Med, 2019, 380(2): 152-162.
2
Nuytens F, Dabakuyo-Yonli TS, Meunier B, et al. Five-Year Survival Outcomes of Hybrid Minimally Invasive Esophagectomy in Esophageal Cancer: Results of the MIRO Randomized Clinical Trial[J]. JAMA Surg, 2021, 156(4): 323-332.
3
Takeuchi H, Ando M, Tsubosa Y, et al. A randomized controlled phase Ⅲ trial comparing thoracoscopic esophagectomy and open esophagectomy for thoracic esophageal cancer: JCOG1409 (MONET trial)[J]. J Clin Oncol, 2024, 42(suppl 3): 249.
4
van der Wilk BJ, Eyck BM, Wijnhoven BPL, et al. Neoadjuvant chemoradiotherapy followed by active surveillance versus standard surgery for oesophageal cancer (SANO trial): a multicentre, stepped-wedge, cluster-randomised, non-inferiority, phase 3 trial[J]. Lancet Oncol, 2025, 26(4): 425-436.
5
Printz C. Is active surveillance an alternative to surgery for some patients with esophageal cancer?[J]. CA Cancer J Clin, 2025, 75(4): 274-276.
6
Mukherjee S. Non-surgical approach to operable oesophageal cancer: is it prime time yet?[J]. Lancet Oncol, 2025, 26(4): 400-401.
7
Li Y, Zheng Y, Chen K, et al. The lost evidence: A phase III, multicenter randomized controlled trial of neoadjuvant chemotherapy paclitaxel plus cisplatin versus surgery alone for stage IIA–IIIB esophageal squamous cell carcinoma[J]. J Clin Oncol, 2025, 43(suppl 16): 4074.
8
Qin J, Xue L, Hao A, et al. Neoadjuvant chemotherapy with or without camrelizumab in resectable esophageal squamous cell carcinoma: the randomized phase 3 ESCORT-NEO/NCCES01 trial[J]. Nat Med, 2024, 30(9): 2549-2557.
9
Hoeppner J, Brunner T, Schmoor C, et al. Perioperative Chemotherapy or Preoperative Chemoradiotherapy in Esophageal Cancer[J]. N Engl J Med, 2025, 392(4): 323-335.
10
Janjigian YY, Al-Batran SE, Wainberg ZA, et al. Perioperative Durvalumab in Gastric and Gastroesophageal Junction Cancer[J]. N Engl J Med, 2025, 393(3): 217-230.
11
Shitara K, Rha SY, Wyrwicz LS, et al. Neoadjuvant and adjuvant pembrolizumab plus chemotherapy in locally advanced gastric or gastro-oesophageal cancer (KEYNOTE-585): an interim analysis of the multicentre, double-blind, randomised phase 3 study[J]. Lancet Oncol, 2024, 25(2): 212-224.
12
Kelly R, Ajani J, Kuzdzal J, et al. Adjuvant nivolumab in resected esophageal or gastroesophageal junction cancer (EC/GEJC) following neoadjuvant chemoradiotherapy (CRT): First results of overall survival (OS) from CheckMate 577[J]. J Clin Oncol, 2025, 43(suppl 16): 4000.
[1] 宋晓阳, 韩宏, 周胜虎, 乔永杰, 张浩强, 沙丽蓉, 娄金鹏, 刘鹏, 刘振豪, 宋奇峰. 生物陶瓷棒联合骨形态发生蛋白治疗股骨头坏死[J/OL]. 中华关节外科杂志(电子版), 2026, 20(02): 242-247.
[2] 徐海永, 郭水丽, 首家保, 黄春流, 宋蕊, 杨玲玲. 医用悬浮床应用于臀骶部Ⅲ~Ⅳ期压力性损伤皮瓣移植术后的临床效果[J/OL]. 中华损伤与修复杂志(电子版), 2026, 21(02): 102-107.
[3] 李建宁, 金光哲, 巨积辉, 柳志锦, 杨林, 武海波, 曹阳, 陆兆威, 蒋国栋. 采用跖背接力皮瓣修复第2趾游离皮瓣供区的临床效果[J/OL]. 中华损伤与修复杂志(电子版), 2026, 21(02): 108-112.
[4] 刘志伟, 朱文涛, 陈强谱. 肝圆韧带在肝胆胰外科修复重建中的应用[J/OL]. 中华普通外科学文献(电子版), 2026, 20(02): 73-78.
[5] 戴国琳, 顾宏林, 黄应雄, 张俊隆, 肖莉华, 匡铭, 李辉雁. “三维四层”学科交叉导师团队模式培养普外科研究生科研能力的实证研究[J/OL]. 中华普通外科学文献(电子版), 2026, 20(02): 121-124.
[6] 刘光年, 杨尹默. 数字智能化在胰腺癌微创外科应用的现状与展望[J/OL]. 中华普外科手术学杂志(电子版), 2026, 20(03): 205-209.
[7] 李旭文, 朱亿豪, 杨飞亚, 陈灿, 李亚健, 王明帅, 宋刚, 叶雄俊. 三阶段培养模式在泌尿外科腔镜医师培养中的应用[J/OL]. 中华腔镜泌尿外科杂志(电子版), 2026, 20(03): 330-335.
[8] 中国研究型医院学会微创外科学专业委员会, 中国研究型医院学会智能医学专业委员会. 肝切除日归手术多学科专家共识(2026版)[J/OL]. 中华腔镜外科杂志(电子版), 2026, 19(02): 65-76.
[9] 汤绍涛, 张梦欣, 郑佳雨. 中国小儿微创外科45年:回顾与展望[J/OL]. 中华腔镜外科杂志(电子版), 2026, 19(02): 83-88.
[10] 焦克凡, 李涛. 人工智能在腹腔镜外科腹部肿瘤手术中的应用进展与前景[J/OL]. 中华腔镜外科杂志(电子版), 2026, 19(02): 122-128.
[11] 杨健良, 张爱玲, 王晓明, 代天星, 袁峰, 朱灿华, 蓝岚, 杨汉宇, 汪国营. 早期拔除气管插管快通道麻醉在肝移植中应用[J/OL]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2026, 15(03): 398-404.
[12] 魏海鸽, 游川, 龚财芳, 李晓琴, 邹小红. 互联网+ERAS信息化系统在肝癌患者术后加速康复中的应用[J/OL]. 中华肝脏外科手术学电子杂志, 2026, 15(02): 219-225.
[13] 中国医师协会结直肠肿瘤专业委员会, 中国抗癌协会NOSES专业委员会, 中国NOSES联盟. 结肠镜辅助结肠肿瘤经自然腔道取标本手术专家共识及操作标准[J/OL]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2026, 15(02): 104-114.
[14] 张苗苗, 薛海荣, 沙焕臣, 张莉, 吕毅, 严小鹏. 磁外科技术治疗直肠癌术后直肠吻合口狭窄一例报告[J/OL]. 中华结直肠疾病电子杂志, 2026, 15(02): 185-188.
[15] 潘朝杰, 张家源, 刘玉莹, 李传玉. 皮下隧道式腰大池引流术在神经外科的临床应用[J/OL]. 中华脑科疾病与康复杂志(电子版), 2026, 16(01): 52-57.
阅读次数
全文


摘要


AI


AI小编
你好!我是《中华医学电子期刊资源库》AI小编,有什么可以帮您的吗?